Imi puteti traduce acest text :

Après le décès de ses parents , le jeune Oliver Chateauneuf a été recueilli par son oncle Henri . Soucieux de son éducation , celui-ci amène Oliver à s'interroger sur ses goûts et lui pose la grave et inévitable question :
-Que feras-tu quand tu seras grand ?
-Je travaillerai aux Papeteries?
-Si cela te plaît ,bien sûr. Il faut toujours faire ce dont on a envie.Sinon , on le regrette toute sa vie...
-Hmmm , mon oncle , fait vaguement Olivier .
Tandis qu'il ramassait le dernières miettes du tom-pouce , un cortège se formait dans sa tête , un cortège composé de tous les Olivier qu'il portait en puissance : Olivier chanteur d'opéra ,Olivier marin (tant pis pour le mal de mer ) , Olivier boxeur (comme Marcel Thil ) , Olivier champion de tennis (les quatre mousquetaires) , et encore médecin , explorateur , acteur...
-Et à part la papeterie , qu'est-ceque tu aimes faire ?
-Plein de choses , mon oncle ! Je veux être ... tout !
-Vois-tu , dit l'oncle , l'ennui c'est de n'avoir qu'une vie . Et comme on passe toujours à côté de quelque chose , vient le moment où il faut choisir.
- Hmmm , Hmmm , fait Olivier .
Pendant toute une partie de sa vie , on se dit: "Quand je serai grand , je ferai .. " ou "PLus tard , je deviendrai ..." , et puis , un matin , pendantqu'on se fait la barbe , on se regarde dans le miroir et apparaît une évidence dictée par temps : " Quand je serai grand ..." , mais c'est maintenant que je suis grand et je suis marchand de papier , je ne suis pas un acteur , ni un chanteur , ni un auteur de théâtre ... Et si tout va bien , les autres affirment : "Il a réussi!"