👤

Va rog sa imi raspundeti cat mai repede:
Traduceti urmatoarele propozitii:
Hannibal adhortationibus infirmissimos animos milituk varie versat et dicit:
< Altissimi montes tam forti agmini iter intercludent?
Quodomo Galli, cum sius pueris et mulieribus, hic incolunt? Volant ut aves?
Vos, fortissimi viri, in Italiam ut pervenietis!
Roma, caput orbis terrarum, Iaboris ac gloriae praemium vobis erit!>>

SI

Hannibal,dux peritissimus artis militaris multis proeliis Romanos vincebat.
Cum ad Urbem appropinquat cives Romani clamitant: <<"Hannibal ante portas!
Memores sitis periculi Carthaginiensis et ametis vestram patriam, saepe a militibus civibusque Romanis defensam. >>
<<-Et Hannibal... ?>>
< <<-At Roma... ?>>
<<-Hodie, Roma virtute gloriaque virorum illustium vivit et firmissima est.>>

SI

Corvus caseum invenit et in celsa arbore considit.
Fallax vulpes corvum videt et caseum cupit. Blandis verbis corvo dicit:
"-O corve, qualis et quam pulcherrima avis es! Te avium regem appellarem: si modo vocem haberes."
Tum, stultus corvus, laudibusvulpis inflatus, canere incipit. Ita ex aperto rostro caseus cadit et, statim, vulpes eum libenter devorat.

MULTUMESC ! Dau coroana si tot ce mai vreti daca raspundeti astazi.


Răspuns :

Hannibal, cu curaj incearca sa-i atraga de partea sa spunand: 
 Ce (cine ) sunt Alpii? Sunt ei mai inalti decat varfurile Pirineilor?                            Sunt atat de puternice coloanele acestea de munti?                                              Cum locuiesc Dacii aici cu femeile si copiii lor? Zboara ei ca pasarile?                  Voi sunteti oameni foarte curajosi, veniti din Italia!                                               Roma este capitala lumii, lucrati(luptati) si veti fi rasplatiti cu glorie!