Mets les verbes entre parenthèses au présent de l'indicatif, puis au passé composé
Pune verbele dintre paranteze la indicativ prezent, apoi la perfect compus
Je (savoir) conjuguer les verbes.
Je sais conjuguer les verbes. (présent)
J’ai su conjuguer les verbes. (passé composé)
Il (savoir) se tenir calme.
Il sait se tenir calme. (présent)
Il a su se tenir calme. (passé composé)
Nous le (voir) de temps en temps.
Nous le voyons de temps en temps. (présent)
Nous l’avons vu de temps en temps. (passé composé)
Vous (voir) mieux avec des lunettes.
Vous voyez mieux avec des lunettes. (présent)
Vous avez vu mieux avec des lunettes. (passé composé)
Ils (savoir) comment refuser poliment.
Ils savent comment refuser poliment. (présent)
Ils ont su comment refuser poliment. (passé composé)
Ils le (voir) sur le trottoir d'en face.
Ils le voient sur le trottoir d'en face. (présent)
Ils l’ont vu sur le trottoir d'en face. (passé composé)
*****
1. Modul indicativ, timpul prezent în limba franceză
Acest timp exprimă un fapt sau o acţiune care se desfăşoară în momentul vorbirii.
Exemple :
- afirmativ : Je parle avec mes amis tous les soirs.
- negativ : Je ne parle pas avec mes amis tous les soirs.
- interogativ : Est-ce que je parle avec mes amis tous les soirs?
- Pentru grupa a 3-a (verbe precum «savoir», «voir», «pouvoir»), cel mai util este să fie consultat tabelul de conjugări, deoarece în cazul lor terminaţiile la prezent nu pot fi incluse într-un tipar anume.
2. Perfectul compus (passé composé) exprimă o acţiune trecută şi încheiată. De asemenea, acest timp evidenţiază rezultatul sau consecinţa acţiunii.
Passé composé se formează cu ajutorul verbului auxiliar «avoir» sau «être», conjugat la indicativ prezent, urmat de participiul trecut al verbului de conjugat.
Elle a connu un nouvel ami.
Elle est allée au stade.
AVOIR:
- majoritatea verbelor la perfectul compus se folosesc cu «avoir»: J’ai vu les célèbres peintures.
ETRE:
a. verbele de mişcare se conjugă cu « être» : aller, venir, naître, mourir, tomber, sortir, arriver, monter, descendre, partir, entrer, rester, retourner : Quand Lucille est arrivée à la mer, // (1) ses copains étaient déjà venus en ville.// (2)
b. verbele reflexive se conjugă cu « être»: J’ai vu // (1) que je me suis trompé dans mes calculs.// (2)
c. verbele la diateza pasivă se conjugă cu « être»: La fleur a été coupée. // Floarea a fost tăiată.
