Incadrarea in specia " balada " este argumentata de :
a) Apartenenta la genul epic :
- Actiunea restransa in timp si spatiu la un singur episod . Ciobanasul moldovean se afla in pericolul de a fi omorat de catre tovarasii sai , vrancean si ungurean . Motivul crimei planificate a se desfasura la " apus de soare " il reprezinta invidia , pentru ca moldoveanul , desi este mai tanar , este mai avut ("mai ortoman") . Despre planul celor doi il anunta miorita nazdravana . In loc sa-si ia masuri de aparare , ciobanasul isi face testamentul .
- Prezenta personajelor : cei trei baci , oita barsana .
- Repere spatiale : " pe-ul picior de plai ..."
- Repere temporale: " de trei zile .. "
- Moduri de expunere imbinate : naratiunea - in expozitiune si intriga , descrierea- punctul culminant
b) Aspect versificat : versurile nu sunt structurate in strofe ; masura 5-7 silabe ; rima imperecheata .
c) eroul baladei este inzestrat cu trasaturi exceptionale . Calitatile sufletesti ( intelepciune , bunatate , harnicie , curaj , fire afectuoasa , cinstit, credincios ) se imbina cu cele fizice - tanarul moldovean reprezentand perfectiunea frumusetii fizice masculine in viziune romaneasca (portretul facut de mama ) = " Mandru ciobanel..." .Insusirile pozitive ale tanarului intra in antiteza cu trasaturile malefice ale celor doi tovarasi -invidia , lacomia , lenea , cruzimea(sunt capabili de crima ) .
d) imbinarea elementelor reale ( pastorii , turmele ) cu cele fantastice ( personificarea mioritei , tabloul mortii vazuta ca nunta )
Elemente specifice literaturii populare : - creatie anonima ; se deschide cu un enunt exclamativ (" Pe-un picior de plai / Iata vin in cale! ") ; prezenta elementelor de oralitate ; utilizarea dativului etic (" Ca sa mi-l omoare ") ; prezenta diminutivelor ( draguta , miorita , ciobanel ) ; elemente ale lexicului popular si arhaic ( plai, ortoman , strunga , cane , baci ) . De asemenea prozodia este una populara asa cum s-a mentionat anterior ( versurile scurte : 5-7 silabe ) .
Expresivitatea textului poetic se remarca mai ales in realizarea tabloului ritualului de inmormantare care este vazut simbolic asemeni unei nunti universale . Se observa astfel prezenta alegoriei ( un tablou fantastic realizat prin elemente reale ) .
