Diateza activa,in engleza se scrie active voice.Ea marcheaza o propozitie,ce are la baza un predicat verbal.Ca exemplu:He reads a book.
Diateza pasiva,în engleza se scrie passive voice si se pronunță păsiv vois.Are la baza un predicat nominal.De exemplu:This work is made by Ion.
Sper că ai înțeles care este diferența.Mai pe scurt,diateza activa se focuseaza pe subiect mai mult,pe cind cea pasiva pe actiune.Succes