Diateza activă.Această diateză arată că acțiunea este efectuată de subiectul gramatical, atunci când există un asemenea subiect, adică în următoarele cazuri:la verbele personale:
tranzitive: Am cumpărat o carte.intranzitive: Plec acasă.
reflexive obiective: El se spală., Ea își amintește.reciproce: Ei se ceartă.eventive: El se îmbogățise.dinamice: El se gândea.la verbele impersonale:cu pronume reflexiv, fără sens pasiv: Se doarme bine.fără pronume reflexiv: Ninge., Se înserează.Diateza pasivă]Această diateză arată că acțiunea, efectuată de un autor neprecizat sau de un complement de agent, este suferită de subiectul gramatical. Pot fi puse la diateza pasivă verbele active tranzitive fără pronume reflexiv, complementul direct de la diateza activă devenind subiect, iar subiectul – complement de agent: Eu am cumpărat cartea. → Cartea a fost cumpărată de mine.Excepții sunt unele verbe ca a binevoi, a comporta, a durea etc.
