👤

Tradu urmatoarele fraze : 1. Hep! Debout, les paresseux. Le soleil s'ezt leve depuis long temps! 2. Hein? Quoi? Qu' est-ce qu'il y a? Deja? 3. Il est huit heures du matin! 4. Et alors? 5 . Il a plu cette nuit. Allons dans la foret ramasser des champignons! 6 . Dans la foret? Tout seuls? 7. Comment seuls? Nous sommes trois. Et, de plus, il n'y a pas de betes feroces dans notre foret: no loups, ni ours, no sangliers... Seulement quelques renards, des herissons et des ecureuils . Va rog cat mai repede


Răspuns :

Salut!

*****

1. Salutare! În picioare, leneşilor. Soarele s-a ridicat pe cer de mult timp!

2. Ha? Ce? Ce se întrâmplă? Deja?

3. E ora 8 dimineaţa!

4. Şi ce dacă?

5. A plouat în această noapte. Să mergem în pădure să culegem ciuperci!

6. În pădure? Singuri?

7. Cum adică singuri? Suntem trei. Şi, în plus, nu sunt animale sălbatice feroce în pădurea noastră: nici lupi, nici urşi, nici mistreţi ... Numai cnişte vulpi, arici şi veveriţe.