Ajutor!! am de tradus textele astea!
Qu'est-ce qui vous pousse a faire vos films?
L.B. : Je crois que c'est l'envie de communiquer. Tres petit, j'ai du souf-firir de la non-communication. Le cinema, c'est un moyen de s'exprimer . C'est de l'art, le plus petit, mais de l'art quand meme.

Quel est le vrai public de cinema, d'apres vous?
L.B. : Le vrai public, c'est celui qui se laisse faire. Et il faut se laisser faire au cinema, sinon il ne faut pas y aller. Le cinema, c'est une proposition de reve. Ou vous prend par la main, on vous dit:<< Venez, on va vous raconter une histoire.>> . Si vous n'avez pas envie, vous n'y allez pas. Mais si vous acceptez la proposition, il faut vous laisser porter.


Qu'aimeriez-vous dire aux jeunes?
L.B.: J'aimerais leur dire que l'avenir du monde est vraiment entre leurs mains. Il nous faut aller vers une terre un peu mieux protegee, plus juste , plus humaine.
J'ai envie de leur dire aussi que le seul jeu interessant dans la vie, ce n'est ni le jeu de la societe ni le jeu de l'argent . C'est d'essayer d'etre, demain , un peu meilleur que la veille. C'est un jeu qu'il faut tenter. Cela a un sens.