👤

Am nevoie de traducerea in romana va rog: S'informer, aujourd'hui? Les médias sont là pour nous aider. On n'a que l'embarras du choix: presse écrite ou médias audiovisuels? Ces derniers sont très faciles d'accès: on tourne le bouton de la radio, on allume la tèlè ( on appuie sur la télécomande ) et on zappe pour trouver le programme préféré, ou bien on branche son ordinateur, on lance Internet et de là on peut naviguer (surfer) à volonté, choisir le site que l'on préfère.

Răspuns :

Salut!

*****

Cum să ne informăm astăzi? Mass-media este aici pentru a ne ajuta. Nu avem decât dificultatea de a alege: presa scrisă sau mass-media audiovizuală? Aceste din urmă opţiuni se accesează cu foarte mare uşurinţă: se roteşte butonul radioului, se deschide televizorul (se apasă pe butonul telecomenzii) şi se derulează canalele pentru a găsi programul preferat, ori la fel de bine se deschide calculatorul, se porneşte internetul şi de acolo se poate naviga după plac, pentru a alege site-ul preferat.