În prima construcție substantivul - țarina- înseamnă câmp cultivat,ogor.Accentul este pe prima silabă ,adică pe vocala a .
În a doua construcție,subst. -țarina - înseamnă soția țarului ( conducătorul rușilor,cum ar fi regele în alte părți ale lumii).Accentul este aici pe a doua silabă,adică pe i