L'ami-le pote(prietenul) ;l'enfant-le gosse(copilul);le travail-le boulot(munca);les vetements-les faringues(hainele,imbracamintea)le policier -le flic(politie);les aliments-la bouffe(produse alimentare);l'argent-le fric(banii)le medecin-le toubib(medicul);la cigarette-la clope((tigara)