Substantivul ,,leoaica'' care apare inca din titlul poeziei si se repeta de mai multe ori de-a lungul poeziei, este o metafora ce sugereaza extazul poetic la aparitia neasteptata a iubirii, vazuta sub forma unui animal de prada, unul dintre cele mai agresive animale de prada , ,,leoaica tanara'' explicitatata chiar de eul liric prin apozitia ,,iubirea''. ii sare ,,in fata'' si il devoreaza de sine.
