În opinia mea , personajul central al fragmentului dat din opera epica "Nopti la Serampore" de Mircea Eliade este Budge , "prietenul lui Van Manen" , prieten comun cu naratorul-personaj.
In primul rand , personajul narator ii construieste atat portretul moral cat si pe cel fizic in mod direct , asa cum se desprinde din al doilea alineat al fragmentului citat. In portretizarea personajului Budge se impletesc firesc trasaturile fizice cu cele morale : "Era un om destul de ciudat acest Budge , culibatar , foarte bogat si vanator fara noroc." . Aceste informatii sunt aflate de la prietenul comun Van Manen , inclusiv "proverbiala lui nedibacie la vanatoare".
In al doilea rand , naratorul personaj il cunoaste personal in pozitie de gazda la bungalovul din Serampore , gasindu-l "obosit" caci "abia s-a ridicat sa ne primeasca" . Acesta se dovedeste a fi o gazda buna caci ii avertizeaza in privinta serpilor.
In concluzie , personajul Budge este caracterizat in mare parte direct de catre narator dar si de prietenul comun Van Manen prin prisma carora i se alcatuieste un fidel portret fizic si moral.
