Am intalnit aceasta expresie in poezia lui Tudor Arghezi ,,Frunze pierdute"
...,,Te temi si-acum de ce te-ai temut,
De pagina curata si de randul
Si cuvantul de la inceput
Te sperie si litera si gandul....''
Probabil ca semnificatia este cum ca pe cineva il sperie gandul ca va lua o nota rea cand da test.
