Depinde de modul verbului.
La modul conjunctiv se folosește forma „fii”, la modul imperativ se folosește forma „fi”:
Verb la modul conjunctiv:
„Să nu fii trist dacă voi pleca.” - corect cu doi de „i”
„Încearcă să nu fii trist, chiar dacă ai necazuri.” - corect cu doi de „i”
„Să nu fi trist dacă voi pleca.” - incorect cu un „i”
Verb la modul imperativ:
„Nu fi trist, viața e frumoasă.” - corect cu un „i”
„Nu fi trist! Totul va fi bine!” - corect cu un „i”
„Nu fii trist, viața e frumoasă.” - incorect cu doi de „i”