Povestitorul pleaca intr-o calatorie cu trenul si in compartiment cu el se afla o doamna cu un catel.
Cei doi calatori fumeaza si incep o conversatie in care Bubico este laudat de stapana, cum ca este cuminte, fidel si destept. Cainele latra foarte galagios.
Stapana ii da zahar si lapte cainelui, dar acesta nu conteneste cu latratul.
Povestitorul in ofera bomboane cateluiui si acesta se lasa luat in brate.
Autorul se duce cu cainele in brate langa fereastra si scapa cainele pe geam.
Cucoana trage semnalul de alarma si apoi lesina.
In gara, pe cand doamna scria procesul verbal in prezenta controlorului, autorul trece aproape de ea si i spune la ureche ca el a aruncat catelul pe geam. Cucoana lesina din nou, iar povestitorul a disparut in noapte.
