Яркий талант - яркий цвет
глухой голос - глухой человек
мягкий климат - мягкий коврик
холодный взгляд - холодный камень
горячее желание - горячее блюдо
тёплая встреча - теплая вода
В первых словосочетаниях прилагательные имеют переносное, метафорическое значение, во вторых они употреблены в прямом значении